‘A cunzegna’ ‘A sera quanno ‘o sole se nne trase e dà ‘a cunzegna a luna p’ ‘a nuttata, lle dice dinto ‘a recchia- “I’ vaco ‘a casa: t’arraccumanno tutt’ ‘e nnammurate”. . La consegna La sera quando il sole se ne rientra e dà le consegne alla luna per la nottata, le dice all’orecchio […]
You are browsing archives for
Tag: Antonio De Curtis
Malafemmina: una poesia… una canzone
Pubblicata nel 1951 dalla casa editrice La Canzonetta “Malafemmena” è uno dei brani più interpretati della musica napoletana. Malafemmena venne lanciata contemporaneamente da Giacomo Rondinella, in uno spettacolo, e da Mario Abbate alla Piedigrotta de La Canzonetta. La canzone ispirò anche due film: Totò, Peppino e la… malafemmena, dove è cantata da Teddy Reno, e […]
“Sarchiapone e Ludovico”, una poesia di Antonio de Curtis (T
In lingua originale Adattamento in lingua italiana Teneva diciott’anne Sarchiapone, era stato cavallo ammartenato, ma… ogne bella scarpa nu scarpone addeventa c’ ‘o tiempo e cu ll’età .Giuvinotto pareva n’inglesino, uno ‘e chilli cavalle arritrattate ca portano a cavallo p’ ‘o ciardino na signorina della nobiltà.Pronto p’asc’i sbatteva ‘e ccianfe ‘nterra, frieva, asceva ‘o […]